
《Mono.Kultur》是一本来自德国的独立季刊杂志,“Mono”在德语中是单声道的意思,“Kultur”则是文化——单声道的文化,意寓一个人的舞台。主编凯·冯·拉贝瑙(Kai Von Rabenau)之前是摄影师,初衷是做一本纯粹、简单的访谈杂志,而且每期只访一个人,一问一答。主编凯的要求是将每期的访谈都做得很深入,并力求在内容或形式上每期总要带给读者新的惊喜,每一次都带给读者新的阅读体验。这些新体验有时来自纸张,有时来自内容,有时来自编排设计,有时来自选题……甚至那些我们尚且无法预知的创意。因为杂志团队来自各个创意领域,有艺术家、设计师、策展人、记者、作家、摄影师,在给予大家自由发挥的前提下,每期讨论选题都会火花四溅,虽然最终只能采用一种方案,大多数想法都会被放弃,但这本身就是杂志的一部分,杂志的个性融入了每一个人的爱和智慧。
时至今日,《Mono.Kultur》已经出版了28期,并做了一期iPad版。与其他独立杂志一样,它也并没有抱着出版一棵大树,也在寻求其他的生存之道,比如从2009年开始,主编凯与女友共同创办了女装品牌“Mono.Gramm”,至今已发布了四季。在他看来,做一个服装品牌与做一本杂志一样,带给他异曲同工的满足感,并且事实证明,以服装品牌来支撑这本杂志的出版运营的确是条不错的路子。