旅华外国人大胆改造老四合院

发表于:2008-11-05作者 YOKA时尚网-《时尚家居》来源于:YOKA时尚网-《时尚家居》
在北京,三个旅居的外国人一起在美术馆后的胡同里打造出一片新的清净天地

朝庭院的墙都被打掉,改成落地玻璃窗和拉门,有效改善了室内的采光。(图)

。小院不关风月,却自有清音。

北平的美很多时候早已被人遗忘,只留着纸上和现代文学史上大家的文字吟咏之间。漫步在如今的北京,只在老皇城根附近不多的胡同里,透过树木的婆娑绿影和日头投射在道路两侧的老四合院的青砖旧瓦上的光影,才能依稀追忆模拟那逝去的故都的曼妙身姿。这个时代,很多人已经忘了“闲慢”二字怎么写,清凉境界是什么含义。但对于跨过重洋,隔着文化来看的外国人来说,这种遗落的闲与慢、静与寂却是古典中国最具吸引力、北京作为一座多元文化的都市的最大魅力所在。因着对于这种魅力的向往,才有了这座小院的静寂重生。

为了增加空间的视觉通透感,安东将整个北房打通成一个大间。房子里的家具都是查理搬进来后带来的。(图)

以旧砌新,修旧如旧

小院的主人多萝西娅是一个英国人,因为丈夫工作的缘故,远涉重洋,来到中国。丈夫经营的跨国广告公司业务蒸蒸日上,夫妻俩在中国的居住年头也随之越来越长,对中国文化和这片土地的热爱也就越来越深。房子是人于土地上最重要的根,时间长了,夫妻俩决定在北京投资房产,选择房子时,自然而然,没有什么犹豫地,选择了只有北京才有的四合院。

院子刚买来时,非常破败,多萝西娅买下院子后,做的第一件事情是请设计师重新修复这座院子。在请设计师时,多萝西娅找了自己多年的老朋友——安东。作为一名在北京生活了十多年的外国建筑师,安东对中国文化有着深刻的情结和自己的理解,针对院子的情况和主人的宜居要求,接手这个项目后,他进行了大刀阔斧的改造。

卧室充分利用了空间,上方的阁楼还可储藏物品。深夜里,打开院子的灯,睡前的小休时分会更显静谧。(图)

房子太老,外观黯淡,原来的结构很多地方已经朽坏。针对这一点,安东将房子的老砖墙和屋顶全部拆掉,从别处老城改造拆迁工地上买来旧砖和旧瓦重新砌盖,“我保留了原来的木结构,这是中国北方民居的建筑特点,它非常宏伟,非常美丽,我只是把其中有些已经坏了的木头换成新的”。在安东看来,这些巨大的梁木经历岁月和风霜后的美感是这座院子最大魅力所在,保留它也是对这座院子的历史的尊重。重新修砌后的新墙外观清整许多,但又修旧如旧,没有新建筑常有的扎眼的利气,清爽中透着温和。

房子原有的木结构均被完整保留,仅对其中已朽坏的部分做了更换。屋顶上的瓦都是用别处的旧瓦重新换过的。(图)

光影木格子

房子原来的采光不够,室内总显得阴暗。针对这点,安东将院子北房内的隔断墙全部打掉,让它连成一个整体。同时将朝南的墙和窗户全部打掉,只保留了承重柱,原来的柱子砌在墙体里,高度不够,安东给柱子下面加上石质的柱础;之后将这边的整面墙设计为落地玻璃窗,窗子由多组隔扇组成,可以滑动打开。南房朝庭院的墙安东也做了相同处理,如此院子的室内采光情况得到了完美改善。

不过透明玻璃窗带来一个问题,就是室内的私密性得不到保障。由于结构的问题,落地窗上不方便安窗帘,针对这一点,安东又做了后续处理,就是给落地窗外加上一组木质格门,如今站在院子里朝两侧看,触目是两面整齐的格子木门,方正的格子密密麻麻地交织在一起,空间中有一种静谧的仪式感,同时只经一层清漆处理的门体保留了原木的色泽和光感,在院后高大的树荫映照下,更有一种东方的美感。在这样静谧的庭院里,疏影横斜之下,不必吹笛,江城五月梅花自会到心头。

厨房所在的位置改造前原本是两个独立的加建的卫生间和储物间,和南北两侧的房子均不相连,因此设计时,安东在厨房采用了完全现代的材质,以保持其空间和视觉的独立性。(图)

  六个空间与80平米

院子的建筑面积很小,仅80多平米,除了客厅、餐厅,多萝西娅还要求要有两个卧室、两个卫生间及其他收纳空间。如此狭小的空间要安排这么多功能,空间规划必须非常紧凑实用。针对主人的要求,安东将南房隔成四个空间,分别安排为主卧、客卧和卫生间,由一条走廊贯通。由于空间局促,在卧室的设置上,安东采用了和式的榻榻米。走廊的右侧则被设置为收纳空间,一道落地壁橱一通到底,壁橱的表面处理成深色,保持了空间通达规整的感觉。

房子的层高非常高,针对这点,安东保留了北房的结构,没有做吊顶;但在南房部分却设置了阁楼,阁楼不大,却足够收纳物品。需要时顺着楼梯上去取用,不需要时,楼梯往墙上一靠,成为墙壁的特殊装饰,全不占用空间。

大门后的小穿廊是改造出来的,原本这里是一个露天走道,安东砌上影壁,将它纳入整个北房,与厨房连接为一体。新建的影壁后的空间被改为一个工作台。(图)

现代家私+古典韵味

改造完后,多萝西娅便将院子租了出去,承租的是另一位爱梦人——查理,一位来自法国的作家。查理带来的家具都是全然现代的款式,至简洁的样式,至明快的颜色,家中的装饰品也都是平时收集的现代艺术品。这些物件看起来和这座院子的气质全然不合,结果却搭配得自然巧妙。在房子里疏落地一放,简洁的样式正得空间的闲适趣味;明快的颜色相辉映,更增添了清明的温和味道。这座院子竟由此谩出了一段只属于记忆里和纸上的安静晨光。

闲暇时,查理和太太会在院子里小坐,乘凉、喝茶、阅读、办公。虽然隔着数重文化的膜与阂,但在这样的东方院落里,安静与闲适都是一样的,流光清音,自然生发。

落地玻璃窗和格子门保证了空间的通透采光,阳光照进来,主卫生间的中国红会更显明丽。(图)

  Tips

1.院子木门的灵感是从屏风来的,这样从里面可以看到外面,从外面却看不到里面,保证了使用者的私密性。设计师没有采用传统的雕花样式,是因为雕花太密,用在小空间里,会有压抑感。

2.卧室的榻榻米非常实用,它既遮盖了地面的地暖设备,又满足了睡眠、起坐等多方面功能,同时还与院子的东方气质全然一致。

白色绒面的脚凳以小巧的身材带来客厅就座的便利。
传统暖水瓶的迷你版,怀旧的情绪成为许多新设计的最爱。
陕西的民间手工艺品是现代空间的新颖装饰。
分享到
扫一扫
扫一扫
用手机查看资讯
阅读原文
    加载更多
    大家都在看
    相关推荐
    静不下心?!是时候改造你的工作空间了

    每天整理千里之堤溃于蚁穴,日积月累的杂乱会让你不知道从何整理起,找不到东西,或是桌面一堆无用的杂物,都会让人很烦燥,每天完成工作后,花个 5 分钟、10 分钟,把桌面整理一下,第二天看到整洁的工作空间,心情也会更好。巧用装饰电脑的后面就是一整片的白墙吗?为它换上有图案的壁纸,或者照片、画作或古物等等也是不错的选择,不但能为空间带来活力,而且还是一种灵感来源,艺术的延伸。当你需要将眼睛移开电脑休息一下的时候,如果是望着一面白墙,感觉好绝望呀。让植物陪你上班只需要在桌上摆一个盆栽或是鲜花,你会发现整个空间都充满了生气,偶尔为它浇浇水,也会像是一种治愈,但最好选择好照顾的植物,毕竟你可能没法花太多时间在它身上。使用好质感的文具许多人对于文具都很随性,能用就好、能写就好,但有时候好心情就是从小细节中找到的,为自己买一些好质感的文具,或是可爱、搞笑的治愈系文具,一看到它们,心情就会好起来。增加舒适度如果你的椅子坐起来不舒服,换一张,如果公司空气很干,买一台加湿机,如果桌上光源不够,添一个桌灯,让自己在不舒服的环境中工作,绝对会影响你的工作品质和心情,将环境调整到可以让自己安

    2017 年趋势,用来改造居家空间好美!

    Pantone除了服装流行的色彩趋势会跟随着10个主要色系之外,居家设计和饰品软件也会随着这10个颜色的潮流走。如何将这些颜色交错运用在居家设计当中,既不会太过于流行,有不会产生厌倦感?Niagara, Pale Dogwood带点灰色调的蓝色,可以让空间看起来更加的平静和谐,可以选择将主墙面漆成灰蓝色系,加入柔和的Pale Dogwood和芥末绿色,让整体空间看起来更加都会感。若是不想大刀阔斧的整修,可以运用一些居家的软件做为改变,如抱枕,窗帘,床单等元素,加入粉红色系或是白色,让氛围更加柔和,整天待在家也不会觉得烦闷。Island Paradise, Hazelnut充满海洋平和气息的Island Paradise是居家设计中很常运用到的颜色,浅浅的蓝色调运用在主墙面也不会过于夸张,加上舒服的Hazelnut颜色,反而会带来一种悠闲之感,如果再加上深浅不同的蓝和相异材质去营造出层次感,在播放着轻松自在的lounge音乐,每天都想赖在家。Kale, Greenery绿色系最能带给家中生气盎然的氛围,避免到大量的改装又可以绿化整个家中环境,增加空气间的含氧量,最好

    连我们都忘记的中国传统菜 却是外国人的心头好!

    梅干菜乍眼看去,这种深咖啡色、皱巴巴的东西一点也不像什么食材,倒更像是烟草。但是,凑近一闻,那种浓烈的香气就告诉你,它是用来烹饪的好东西。梅干菜是浙江绍兴的特产,它和米酒、鱼干、臭豆腐等一样,在当地人家的餐桌上十分常见。很多外国人吃炖五花肉的时候第一次尝到了梅干菜的味道,简直用惊为天人来形容!五花肉甜度适当、肥而不腻,与梅干菜的咸味及发酵而生的香味交融在一起,给感官带来了一次完美的体验。绍兴酒绍兴因其古运河、石桥以及中国最好的传统米酒而闻名。在绍兴古老的酒楼里,品尝到这种米酒的滋味。坐在酒桌边,周围尽是装着陈年老酒的酒罐,上桌的米酒则盛放在被热水浸过的细瓶里,细瓶尚存的温热让米酒的香气和滋味愈发弥漫。若是能在湿冷的冬日品一杯这样的酒,想必是再好不过了。传统的绍兴米酒由糯米和小麦经过发酵,并在深口的陶瓷容器中储存几十年之久,由此而酿成的米酒色泽从淡琥珀色至深棕色不等。在外国,想要买到一瓶真正的陈酿绍兴米酒,至少需要10美元。春卷这道菜被外国朋友选出来是在情理之中的,从中不难看出中国点心,尤其是广式小吃在外国人心中的影响力。对于这个食物,老外们在西方国家肯定很少见到,

    解决失眠难题?首先从改造你的床开始

    frist,你可以尝试着营造出温馨的氛围,这样会比较好入眠,并且带着这样舒适的心情也会令你的入眠心情变好,睡眠质量自然提高。你大可在床的一侧挂上些小串灯,最好选用黄光这样会将氛围调节的更舒适,让四周看起来更温馨。另外,在床上你可以摆放1-2个手感比较舒适的抱枕or毯子。很多人睡觉缺乏安全感,抱一个东西可以让他们找到些安慰,这样睡起来会更加安稳。无论是在夏季还是冬季,大部分人都喜欢光着脚丫走在卧室地板上,不过这样很容易着凉的,so~如果买一块地毯放在床边就会比较舒适,心情没有小波澜~睡眠质量还会差嘛!?既然说到了床,那么被子肯定也是非常重要的一项。与其每天辛辛苦苦的叠被子,倒不如买一个大号被子平铺在床上即可,当然了,如果想要点美观的感觉,可以在上面随意的搭一个毯子,很有时尚杂志的感觉吧!然而,直接影响睡眠的还有枕头!如果你始终只有一个枕头在床上,那么会感觉有点单调吧,再加上睡觉不老实很容易就变成没枕头可睡了,所以试着在床上多放一些枕头吧!还有,你在挑选床头灯的时候也要注意。很多人习惯开着睡觉,所以光感一定要柔和。对了,被忘了纱帐!如果你的卧室空间比较大,那么用一个纱

    亚洲人不显老?让外国人猜亚裔明星的年龄结果……

    朴山多拉 韩国女子团体2NE1成员朴山多拉,看起来实在太美了,大家还记得她的年龄吗?这位西方女孩超激动说:“她肯定是 19 岁!我光看两秒就已经确定了!其他的选项根本不可能!”全员在第一眼就立刻回答 19 岁。正确答案Dora已经31岁了!这让外国人超崩溃,忍不住回忆:“大家从韩国回来总是扛了一大堆的面膜,我想这就是原因吧!”大家都很熟悉的创作才子王力宏,这一张俊俏的脸蛋几乎数十年如一日,相信很多网友都不大记得他的岁数吧?连外国女性第一眼看到王力宏这张照片,都大赞:“他看起来好帅!”、“喔!我的菜!”而王力宏年轻的长相几乎都已经让他们错乱:“我快被搞疯了,难道他 50 岁了吗?”王力宏其实已经40岁了!这让黑人同事直呼:“他们(亚洲人)都在吃什么食物过生活的?”印度著名电影演员玛都丽·荻西特(Madhuri Dixit),第一眼你猜她几岁了呢?在这 3 个年龄选项下,这3位外国人都一脸懵懂的选择了42岁,但正解玛都丽·荻西特已经49岁了!几乎年过半百的岁数让他们超惊吓!以演出《西贡小姐》音乐剧闻的菲律宾歌手莉亚·莎隆嘉(Lea Salonga),第一眼你猜她几岁了呢

    刚毕业租房子没关系 几个实用Tips改造居家环境

    【提示】租房子通常不能在墙上有大动作,所以我们不能投资昂贵的画作、饰品什么的,但这不代表我们不能用简单的方法让新家变得更有意思。居住环境很重要,如果你的房间充满了温馨感、设计感,还能发挥收纳价值,相信你也会对生活更有热情哦。起居室如果你租的房子有起居室,那就要从这里开始布置,目标是让你从一踏进门开始,就能感到回家的舒适,而不是乱糟糟的玄关。门口可以放一个收纳板、钥匙架等等妈妈再也不担心我找不到钥匙了客厅如果有空白墙面,可以装网架然后用相片和其他东西把它填满也可以在空白墙面上贴剪贴画配合充足的光线,特别小清新厨房好好吃饭很重要,一个干净整洁的厨房,才会让你有下厨的欲望~ 如果你的厨房堆满了瓶瓶罐罐超级乱,那就要好好整理一下了。如果稍微有点预算,可以买一些收纳工具,相当有用哦~可以在厨房里搭小架子不仅美观,还可以放东西凌乱的东西可以用竹篮装包括桌布、烤盘什么的如果有预算,可以败一个小推车简简单单的Coffee Bar提升格调房间不管在外面的你有多美多精致,房间里应该都是到处堆满了穿过的衣服、地板上包包乱丢、桌子上杂七杂八各种大小东西对不对?首先好好整理房间,然后开始改造

    外国人眼中的中国极致美景 你能苟同吗?

    ↑位于四川省阿坝州松潘县境内岷山山脉南麓的黄龙五彩池。 ↑张掖丹霞地貌面积博大,分布广阔,气势磅礴,场面壮观,形态丰富,造型奇特。↑云南元阳梯田--青口梯田风光。↑四川省阿坝藏族羌族自治州,九寨沟国家级自然保护区。↑浙江舟山一个无人居住的荒村,村落荒芜,许多无人居住的房屋逐渐被大自然侵蚀,布满爬墙虎,宛如绿色童话世界。↑四川省甘孜藏族自治州,色达佛学院美景。

    外国人吃素简直了 他们需要被中国仿荤菜拯救

    然而见到画面的我,眼泪掉下来了,你们排队排成这熊样↓就是为了吃这个↓这不就是把素菜伪装成荤菜,中国土话叫“仿荤菜”吗?!还只是仿成快餐而已!还有这个↓店里还拥挤成这样↓也不知道老外会不会在等位的时候踩着别人的椅子抖腿。这两位美女创始人↑也非常受欢迎,舆论说她们打开了烹饪的新世界,她们一遍遍的接受各大媒体采访,出的书也销售一空……看到这里……把素菜做成荤菜的样子在我国南朝时期就有了好吗!那可是公元400多年的时候,比现在早1700多年,目前仍然是寺院斋菜的一个重大分支。接下来本少女上一些仿荤菜的图,就等着献上你们的膝盖吧!口亨!中国才是仿荤菜的祖宗呢!口亨!啧啧,每次一说到吃,我的爱国情操就格外浓烈呢,比小时候学“抗日英雄”的时候还要浓烈呢!来,手来手一起来看中国仿荤菜是如何上天的吧~素香肠↓成分是豆制品和蘑菇。不说你看不出来吧?素牛排↓成分是豆制品。狮子头↓同样是豆制品和蘑菇。东坡肉↓连肉的纹理和皮都有哎~炸香肠↓你看,在这些以假乱真的仿荤菜勉强,那个汉堡是不是弱爆了!嘛,写到这里把笔、哦,不,键盘一扔,甭干了!上国外开家素菜馆去吧。

    热词标签
    • 最近
    • 本周
    • 本月
    访问排行