把Spyder译成蜘蛛 你的外语是体育老师教的吧

发表于:2017-03-21作者 YOKA男士网来源于:YOKA男士网
暖春时节,一台拉风的敞篷跑车从你身边疾驰而过,当听见有人惊叹地说出“Spyder”时千万别露怯,将其理解为“蜘蛛”,它是中置引擎双门双座敞篷跑车的特有称谓。

关于Spyder的含义很难从相关词典中找到准确的答案,这一个特殊汽车类型大都是基于普通车型开发而来的敞篷版,尽管也有厂商将这一类型称之为“Spider”,但显然这一名词已与“蜘蛛”没有了太大的联系。代表车型:法拉利488 Spider、阿尔法罗密欧4C Spider等。

理论上只要是符合“中置引擎+双门双座+(硬顶/软顶)敞篷”的车型都可以称之为“Spider”,但由于这几项要求已经属于超跑的配置,因此能被冠以“Spider”的车型都不是平凡之辈。

奥迪R8 Spyder V10

作为奥迪旗下的顶级跑车,R8拥有极高的人气,出彩的外观设计使它具有不怒自威的强大气场,只需一眼就可以认定它是个狠角色。奥迪R8 Spyder V10正是在R8基础款上打造而来的敞篷跑车。

奥迪R8 Spyder V10搭载了一台5.2L的自然吸气V10发动机,最大功率525马力,峰值扭矩530牛米,匹配7速双离合变速箱,并拥有奥迪的看家本领quattro全时四驱系统,百公里加速时间为3.8秒。

兰博基尼Huracan LP610-4 Spyder

兰博基尼Huracan是Gallardo的替代车型,同时也继承了“小牛”的称号。Huracan LP610-4 Spyder是在Huracan LP610-4的基础上打造而来。每一台兰博基尼车型都犹如一头令人恐惧的愤怒公牛,Huracan LP610-4 Spyder也不例外,锋利的造型、傲视天下的上挑细长头灯,分居车头两侧的硕大进气格栅,都向对手展示着自己的实力。

从兰博基尼Huracan LP610-4 Spyder的名称中可以得知这款车型拥有610马力的充沛动力储备,由一台5.2L的自然吸气V10发动机提供,与之匹配的是一款7速双离合变速箱,而名称中的“4”则代表了全时四驱系统。

保时捷918 Spyder

贵为全球三大神车之一,保时捷918在设计之初就定性为Spyder,因而918的车身造型极为协调。918 Spyder并未使用太过夸张的车身设计,“咄咄逼人”这一常来形容超跑的词汇与它无缘,精灵古怪的家族大灯与低趴的姿态相结合,反而有种萌兽的既视感。

保时捷918 Spyder是插电式混合动力车型,搭载的4.6升V8发动机负责驱动后轮,而电动马达则驱动两个前轮,引擎与电动马达分别能提供608马力与201马力,百公里加速时间仅为2.6秒。

世爵C8 Aileron Spyder

如果说拼写相近的“Spyder”与“Spider”两个词汇容易混淆的话,那再加上“Spyker”就让人开始怀疑人生。Spyder是一家荷兰超跑品牌,并且它还曾经推出过一款在C8基础上打造而成的Spyder车型,Spyker C8 Aileron Spyder,其采用了一台来自奥迪的4.2升V8引擎,最大功率400马力,与之匹配的是6速手动与6速自动两款变速箱。

马自达MX-5 Spyder

在那些昂贵的超跑之外,其实还有一款较为亲民的Spyder车型拥有超高的人气。马自达MX-5 Spyder,2016年获得世界年度车型大奖,三代车型累计销售量超过85万辆,这一惊人数字甚至被《吉尼斯世界纪录》所收录。

MX-5 Spyder采用了马自达的SKYACTIV创驰蓝天技术,不仅“魂动”外观设计备受好评,动力总成、底盘技术等方面也令人称道。2.0L的自然吸气发动机虽然“仅”可以爆发出160匹的最大马力与200牛米的峰值扭矩,但轻量化的车身与扎实的底盘仍旧可以带来不俗的操控感受。

分享到
扫一扫
扫一扫
用手机查看资讯
阅读原文
    加载更多
    大家都在看
    相关推荐
    要说扮猪吃老虎 我只服3.7秒破百的奥迪RS6

    作为一款旅行车,奥迪RS6的动力性能异常恐怖,奥迪将一台4.0升双涡轮增压V8引擎塞进它的发动机舱内,最大功率605马力,峰值扭矩750牛米,0-100km/h加速仅用3.7秒,堪称扮猪吃老虎的典范。

    从优秀到伟大 xXx Performance改装奥迪R8

    xXx Performance是来自于德国Bochum的著名改装厂商,其以擅长改装奥迪R8而广为车迷所熟知。经过xXx Performance的深度改造,这款奥迪R8 V10无论是外观还是性能都有了质的提升。

    纽北量产车新王 兰博基尼Huracan Performante

    本届日内瓦车展上兰博基尼展出了“小牛”的最强版本,Huracan Performante。兰博基尼Huracan Performante刚刚在纽北跑出了6分52秒01秒的单圈成绩,打破了由保时捷918 Spyder保持的纽博格林北环6分57秒的最速量产车记录,成为名副其实的纽北之王。Huracan Performante搭载了一台5.2L V10自然吸气发动机,最大输出功率640马力,峰值扭矩600N·m,其0-100km/h加速时间仅为2.9秒,0-200km/h加速时间仅需8.9秒,极速可轻松超过325km/h。

    这个前脸太凶狠 奥迪旗舰SUV:Q8 Concept

    早有BMW X6开辟轿跑SUV,后有奔驰GLE Coupe跟上步伐,奥迪为了跟上老对手的步伐,在2017底特律车展正式发布了旗舰轿跑SUV——奥迪Q8概念车。全新的Q8在设计上极其大胆,也换来了毁誉参半的评价。上一代Q7的大嘴镀铬条是直瀑式、全新一代Q7变为横条式,而在Q8身上,设计师却把横条和直瀑做了个结合。车身侧面的整体造型设计出众,并未完全照搬X6或GLE Coupe的大溜背式线条,而是采用了两段倾斜的车顶造型,让后排乘客的头部空间与普通版SUV并无二致。尾部的设计上,Q8将横亘式的尾灯演化到了极致,与头灯呼应的内嵌式造型,呈细长条状。点亮后纵贯尾部,效果出众。

    1500匹马力 它是可以让威航吃灰的布加迪Chiron

    1500匹马力、8.0L、四涡轮W16发动机,这是布加迪最新超跑Chiron给出的傲人数据。这个星球上最新的陆地火箭基于布加迪顶级性能超跑威龙打造,并注入了全新的设计和技术,还采用了更加轻量化的碳纤维材质。Chiron每分钟需要消耗大约60000L空气用于散热,而这些换来的是458.7km/h的傲人极速成绩。

    奥迪Q8长出獠牙 北美车展最热5款车型不得不看

    北美车展是北美及拉美地区规模最大的车展,同时也是世界范围内历史最为悠久的车展之一,因此很多厂商十分重视这个展会,往往将自己的重磅车型在北美车展上首发或上市,从而使其成为了世界汽车发展的重要风向标。本届车展上同样展出了许多大热的车型,其中以下五款关注度最高,并且有极大的可能引入中国,或者实现国产化。奥迪Q8在奥迪的SUV家族族谱上,目前体型最为庞大的车型为Q7,这款经典的车型在全球范围内有着不错的销售成绩,而在此次车展上,奥迪带来了品牌最新全尺寸SUV的概念车Q8,意图完善SUV家族体系,这款车厢将与雷克萨斯LX、奔驰GLS、凯迪拉克凯雷德等对手一较高下。宝马5系在宝马7系去年成功换代获得一致好评后,宝马顺势在本届车展上将最新款的5系带到了车迷的面前,与老大哥7系一样,新5系采用了全新家族脸谱,开眼角式的前大灯是新款最为显著的改变。新款5系将更多地采用铝制材料来减轻车重,从而保证车辆的动力性与燃油经济性。雷克萨斯LS全球首发的雷克萨斯LS着实让很多车迷大吃一惊,新款车型将之前的种种形象全部打破,没有了老款成熟稳重的外形,还取消了大排量的V8自然吸气发动机,转而走起了

    售价近千万 兰博基尼新旗舰Aventador S

    兰博基尼Aventador S是Aventador的改款车型,新车在空气动力学设计、车重、动力性能方面都进行了升级,这款2门2座硬顶超跑依旧采用中置四驱的布局,6.5L V12发动机经过重新调校,最大功率达到552kW(750PS),百公里加速仅需2.8s。

    这十台车 被外媒评为2016年度最佳运动型车

    这份榜单以专业车手驾驶2016年推出的运动型车在专业赛道中的跑圈成绩为依据,从圈速时间长短来断定该车型的性能优劣,参加评比的车型不分驱动方式、不分价格、不分动力,只用成绩说话。《Motor Sport》在位于法国的马尼库尔赛道进行了此次评比,这条赛道长4.411公里,共计17个弯道,它曾是F1法国大奖赛的比赛场地,赛道最快纪录由舒马赫保持,在2004赛季“车王”跑出了1:15.377的成绩。第十名:宝马M2赛道圈速:2分03秒20宝马M2采用前置后驱布局,车身重量1595kg,搭载了一台代号为N55的3.0L涡轮增压直列六缸发动机,最大功率370马力,峰值扭矩465牛米,百公里加速时间4.3秒,极速可达250公里每小时。第九名:雪佛兰科迈罗赛道圈速:2分02秒50经典的美国肌肉车雪佛兰科迈罗采用前置后驱布局,车身重量1659kg,搭载了一台6.2L V8自然吸气发动机,最大功率461马力,峰值扭矩616牛米,百公里加速时间4.4秒。第八名:奔驰C 63S Coupe赛道圈速:2分02秒20奔驰C 63 S Coupe采用前置后驱布局,搭载了一台4.0L双涡轮增压V

    热词标签
    • 最近
    • 本周
    • 本月
    访问排行